A cluttered inbox can lead to missed deadlines, unnecessary delays, and increased stress.